Старые добрые времена

Оригинал: The good old days

Мем: Старые добрые времена (The good old days) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My generation was expected to climb a 30 foot rope with a life saving 2 inch thick mat below.

От моего поколения ожидали, что мы будем подниматься по 9-метровой веревке с спасательным матом толщиной 5 см внизу.

В чём смысл и контекст мема «Старые добрые времена»?

Перевод оригинала: "The good old days"

Фотография показывает детей, карабкающихся по канатам в спортивном зале. Старый спортивный стандарт, требующий силы и ловкости.


Другие переводы