Серьёзный вопрос: когда США в последний раз выиграли войну за пределами Голливуда?

Оригинал: Serious questions : When was the last time USA won a war outside Hollywood ?

Мем: Серьёзный вопрос: когда США в последний раз выиграли войну за пределами Голливуда? (Serious questions : When was the last time USA won a war outside Hollywood ?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"...Iran refused to understand they have already been defeated... "

"...Иран отказался понять, что они уже проиграли... "

В чём смысл и контекст мема «Серьёзный вопрос: когда США в последний раз выиграли войну за пределами Голливуда?»?

Перевод оригинала: "Serious questions : When was the last time USA won a war outside Hollywood ?"

Джен Псаки, пресс-секретарь Белого дома, выступает с заявлением о ситуации в Иране. За ней фон с надписью «The White House». «Иран отказался понять, что уже потерпел поражение…»


Другие переводы