Я имею в виду, я ненавижу свою страну и людей, потому что они ведут себя как животные. У меня есть веские причины, но по какой причине у этих белых женщин?! О, как вы смеете построить стабильную экономику с хорошими дорогами и McDonald's!

Оригинал: I mean I hate my country and people because they act like animals. I have valid reasons but what reason do these white women have ??? Oh how dare you build a stable economy with nice roads and McDonald's!

Мем: Я имею в виду, я ненавижу свою страну и людей, потому что они ведут себя как животные. У меня есть веские причины, но по какой причине у этих белых женщин?! О, как вы смеете построить стабильную экономику с хорошими дорогами и McDonald's! (I mean I hate my country and people because they act like animals. I have valid reasons but what reason do these white women have ??? Oh how dare you build a stable economy with nice roads and McDonald's!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I LIVE IN A THIRD WORLD COUNTRY

Я ЖИВУ В СТРАНЕ ТРЕТЬЕГО МИРА

AND I STILL DON'T UNDERSTAND WHY WHITE WOMEN HATE THEIR COUNTRY AND RACE SO MUCH

И ВСЁ ЕЩЁ НЕ ПОНИМАЮ, ПОЧЕМУ БЕЛЫЕ ЖЕНЩИНЫ ТАК НЕНАВИДЯТ СВОЮ СТРАНУ И РАСУ

В чём смысл и контекст мема «Я имею в виду, я ненавижу свою страну и людей, потому что они ведут себя как животные. У меня есть веские причины, но по какой причине у этих белых женщин?! О, как вы смеете построить стабильную экономику с хорошими дорогами и McDonald's!»?

Перевод оригинала: "I mean I hate my country and people because they act like animals. I have valid reasons but what reason do these white women have ??? Oh how dare you build a stable economy with nice roads and McDonald's!"

Мем с изображением мужчины с удивлённым выражением лица и надписью о непонимании ненависти к своей стране и расе.


Другие переводы