Ошибка в идентификации

Оригинал: Mistaken identity

Мем: Ошибка в идентификации (Mistaken identity) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Guess I've had too much caffeine...I thought this lady was a Muppet.

Наверное, я выпил слишком много кофеина... Я думал, что эта женщина — маппет.

В чём смысл и контекст мема «Ошибка в идентификации»?

Перевод оригинала: "Mistaken identity"

Забавная картинка: женщина в костюме марионетки сидит на скамейке в аэропорту, похожая на Муппета. Юмористическая иллюстрация о переутомлении от кофеина.


Другие переводы