Как обычно проходят собеседования
Оригинал: Job interviews be like
Оригинал: Job interviews be like
"Forget everything you learned in college, you won't need it working here"
«Забудьте все, чему вы учились в колледже, вам это не понадобится на этой работе»
"But I didn't go to college?"
«Но я не ходил в колледж?»
"Well, then you're unqualified for this job"
«Ну тогда вы не соответствуете требованиям для этой работы»
Перевод оригинала: "Job interviews be like"
На собеседовании работодатель просит забыть всё, что кандидат узнал в университете. Кандидат отвечает, что не учился в колледже. Отказ в приеме на работу.
