Классическая пищевая пирамида

Оригинал: Classic food pyramid

Мем: Классическая пищевая пирамида (Classic food pyramid) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Еда и напитки

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

The Classic Food Pyramid

Классическая пищевая пирамида

If you cut off the top and bottom you get...

Если отрезать верхнюю и нижнюю части, вы получите...

The Weight Loss Trapezoid

Трапеция для похудения

and if you combine the top and bottom you get...

а если объединить верхнюю и нижнюю части, вы получите...

The Happiness Paper Hat

Бумажная шляпа счастья

В чём смысл и контекст мема «Классическая пищевая пирамида»?

Перевод оригинала: "Classic food pyramid"

Пирамида продуктов: классическая, для похудения и "шляпа счастья". Юмористическое изображение, показывающее, что получится, если отрезать верх и низ.

Другие переводы

Нельзя просто выложить фотографию с сахаром и ожидать, что люди поймут, что ты имеешь в виду.

Мем: Нельзя просто выложить фотографию с сахаром и ожидать, что люди поймут, что ты имеешь в виду. (You can't just post sugar and expect people to understand what you mean) — перевод на русский

0 0

Транспортировка семи тонн вина повозкой, Италия, 1935 год.

Мем: Транспортировка семи тонн вина повозкой, Италия, 1935 год. (Transporting seven tonnes of wine by cart, Italy, 1935.) — перевод на русский

0 0

Я испек хлеб.

Мем: Я испек хлеб. (I made bread.) — перевод на русский

0 0

Определение слова 'маленький' моим другом – это именно то, что мне нравится.

Мем: Определение слова 'маленький' моим другом – это именно то, что мне нравится. (My friend's definition of 'little' is my kind of little) — перевод на русский

0 0

Мясная тарелка всегда особенная.

Мем: Мясная тарелка всегда особенная. (Charcuterie board always hits different) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Несколько дней назад пришлось переждать бурю в Макдональдсе, и боже мой! Что же с ними стало?!

Мем: Несколько дней назад пришлось переждать бурю в Макдональдсе, и боже мой! Что же с ними стало?! (Had to hide from a storm in McDs a few days ago and my god. What the hell happened to these places?!) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Работа и офис

Ужин в ресторане Windows on the World на вершине Северной башни Всемирного торгового центра. Нью-Йорк, 1993 год.

Мем: Ужин в ресторане Windows on the World на вершине Северной башни Всемирного торгового центра. Нью-Йорк, 1993 год. (Dinner at the Windows on the World restaurant on the top floor of the North Tower of the World Trade Centre. New York, 1993.) — перевод на русский

0 0

Закуски в первом классе SAS, 1960-е годы.

Мем: Закуски в первом классе SAS, 1960-е годы. (Snack in SAS first class, 1960s.) — перевод на русский

0 0

Мем: — перевод на русский

0 0

#Отношения

Или...

Мем: Или... (Or....) — перевод на русский

0 0

#Отношения