Уморительный

Оригинал: Hilarious

Мем: Уморительный (Hilarious) — перевод на русский
0 0
#Игры и гейминг #Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"What's the meaning of this interruption? Jarl Ariana is not receiving visitors."

«Что означает это вторжение? Ярл Ариана не принимает посетителей».

В чём смысл и контекст мема «Уморительный»?

Перевод оригинала: "Hilarious"

Скриншот из Skyrim: ярл Бретонской деревни (женщина) и темнокожая стражница. Кажется, ярл не принимает посетителей, что вызывает недоумение.

Другие переводы

Испанская королевская семья против их предков

 Мем: Испанская королевская семья против их предков (Spanish royal family vs their antecedents) — перевод на русский
0

Надеялся на C, а учитель поставил мне F.

 Мем: Надеялся на C, а учитель поставил мне F. (Was hoping for a C but teacher gave me an F) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Глубокий

 Мем: Глубокий (Deep) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Слава героям!

 Мем: Слава героям! (Glory to the Heroes) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Я, когда огнетушитель горит

 Мем: Я, когда огнетушитель горит (Me when the fire extinguisher is on fire) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

В конечном итоге они всё равно хотят заманить вас в облачный гейминг.

 Мем: В конечном итоге они всё равно хотят заманить вас в облачный гейминг. (On the long run, they want to lure you into cloud gaming anyway) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Игры и гейминг

Попросил Санту о девушке

 Мем: Попросил Санту о девушке (Asked Santa for a gf) — перевод на русский
0
#Отношения

Маленький бегемот и большие страхи

 Мем: Маленький бегемот и большие страхи (Little hippo big fears) — перевод на русский
0
#Котики

Это мой план на все выходные.

 Мем: Это мой план на все выходные. (This is my entire weekend plan) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Котики

Конечно, Джан.

 Мем: Конечно, Джан. (Sure Jan) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Отношения