Скорее, 25-сантиметровые хвосты

Оригинал: More like 10 inch tails

Мем: Скорее, 25-сантиметровые хвосты (More like 10 inch tails) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me realizing that while every other girl in the konoha ninja academy was chasing sasuke, the one with X-ray Vision wanted Naruto

Я осознаю, что пока все остальные девочки в академии ниндзя Конохи гонялись за Саске, та, у кого было рентгеновское зрение, хотела Наруто

В чём смысл и контекст мема «Скорее, 25-сантиметровые хвосты»?

Перевод оригинала: "More like 10 inch tails"

Фан-арт по аниме Наруто: осознание того, что все девушки в академии Конохи гонялись за Саске, а он хотел рентген. Юмористическая иллюстрация.


Другие переводы