Кому теперь слабо?

Оригинал: Who's weak now

Мем: Кому теперь слабо? (Who's weak now) — перевод на русский
0 0
#Учеба и студенты
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

YOUR
PASSWORD
IS TOO
WEAK.

ВАШ ПАРОЛЬ СЛИШКОМ СЛАБЫЙ.

WHO'S WEAK NOW?

КТО ТЕПЕРЬ СЛАБЫЙ?

В чём смысл и контекст мема «Кому теперь слабо?»?

Перевод оригинала: "Who's weak now"

Комикс о слабом пароле: сначала компьютер предупреждает о его слабости, затем взламывает пользователя и заставляет его сидеть в комнате, чтобы посмеяться над ним.

Другие переводы

Это так неправильно, но невероятно смешно

 Мем: Это так неправильно, но невероятно смешно (This is so wrong yet so funny) — перевод на русский
0
#Котики

Это нужно уладить

 Мем: Это нужно уладить (This needs to be settled) — перевод на русский
0

Моя собака

 Мем: Моя собака (My dog) — перевод на русский
0
#Жизненно #Котики #Отношения #Собаки и пёсели

Безошибочно каждый раз

 Мем: Безошибочно каждый раз (Every single time without fail) — перевод на русский
0
#IT и программирование

Вот как я хочу стареть

 Мем: Вот как я хочу стареть (This is how I want to age) — перевод на русский
0

Не судите меня

 Мем: Не судите меня (Don't judge me) — перевод на русский
0
#Котики

Не может быть, чтобы вы говорили серьезно.

 Мем: Не может быть, чтобы вы говорили серьезно. (Surely you can't be serious) — перевод на русский
0

Всё кончено

 Мем: Всё кончено (Its over) — перевод на русский
0

Права и ошибки администратора

 Мем: Права и ошибки администратора (Admin rights and wrongs) — перевод на русский
0

*Злые звуки осла*

 Мем: *Злые звуки осла* (*Angry Donkey noises*) — перевод на русский
0