Не может быть, чтобы вы говорили серьезно.
Оригинал: Surely you can't be serious
Оригинал: Surely you can't be serious
How do people who lived through the 80s
and 90s stomach today?
I can't fathom it. Surely you must be
depressed?
Как люди, пережившие 80-е и 90-е, выносят сегодняшний день?
Я не могу этого постичь. Наверняка вы в депрессии?
I am depressed. And don't call me
Shirley.
Я в депрессии. И не называйте меня Наверняком.
Перевод оригинала: "Surely you can't be serious"
Скриншот твита от пользователя booksbehinders о людях, переживших 80-е и 90-е годы, и ответом от michiganfamilyadventures: "Я в депрессии. И не называйте меня Ширли."
