Я делаю это своими руками каждый день, это признак качества, что ли?

Оригинал: I hand-make it my self every day, is that a quality wank than ?

Мем: Я делаю это своими руками каждый день, это признак качества, что ли? (I hand-make it my self every day, is that a quality wank than ?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

is "handmade" a sign of a quality product

Является ли «ручная работа» признаком качественного продукта?

well That depends

Всё зависит.

from india, fuck no

Если из Индии, то ни в коем случае.

from germany, yes

Если из Германии, то да.

В чём смысл и контекст мема «Я делаю это своими руками каждый день, это признак качества, что ли?»?

Перевод оригинала: "I hand-make it my self every day, is that a quality wank than ?"

Мем с Доктором Кто о качестве продукции, сделанной в Германии и Индии. Ироничное сравнение и юмор.


Другие переводы