Да, выглядит вполне правдоподобно.
Оригинал: Yup, seems legit
Оригинал: Yup, seems legit
SO YOU'RE SAYING THAT MY RED DRESS IS LIKE A RED SHIRT AND IF I TAKE IT OFF I'LL HAVE A BETTER CHANCE OF SURVIVING?
Так вы говорите, что мое красное платье — это как красная рубашка, и если я его сниму, у меня будет больше шансов выжить?
UHHH....YUP.
Эээ... да.
SEEMS LEGIT
Выглядит логично
Перевод оригинала: "Yup, seems legit"
Сцена из Star Trek: «Вы говорите, что мое красное платье как красная рубашка, и если я его сниму, у меня будет больше шансов выжить?» Ответ: «Уххх… Да». Юмор о выживании персонажей в сериале.
