Забудьте текст заголовка

Оригинал: Forget the Title text

Мем: Забудьте текст заголовка (Forget the Title text) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

FORGETTING SOMEONE'S NAME 2 MINUTES AFTER THEY TOLD ME JAR

БАНКА ДЛЯ ЗАБЫВАНИЯ ИМЁН ЧЕРЕЗ ДВЕ МИНУТЫ ПОСЛЕ ТОГО, КАК МНЕ ИХ СООБЩИЛИ

SWEAR JAR

БАНКА ДЛЯ РУГАНИ

В чём смысл и контекст мема «Забудьте текст заголовка»?

Перевод оригинала: "Forget the Title text"

Две банки для денег: пустая с надписью "Swear Jar" (Банка для ругательств) и полная с надписью "Forgetting someone’s name 2 minutes after they told me" (Забываю имя человека через 2 минуты после того, как он мне его назвал).


Другие переводы