Это было так крошечно

Оригинал: It was so small

Мем: Это было так крошечно (It was so small) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"So, that's the Grand Canyon, huh?"
— The Flintstones

«Ну вот, это и есть Гранд-Каньон, да?»
— Флинстоуны

I'm no geologist, but I feel like this joke is a lot smarter than people realize. 😂

Я не геолог, но мне кажется, эта шутка намного умнее, чем думают люди. 😂

В чём смысл и контекст мема «Это было так крошечно»?

Перевод оригинала: "It was so small"

Мультяшный Фред Флинтстоун стоит у края Большого Каньона и спрашивает, это ли это Большой Каньон. Юмористический мем из мультфильма про Флинстоунов.


Другие переводы