Я ищу предлоги, чтобы есть мясо и оливки.

Оригинал: I look for excuses to eat meats and olives

Мем: Я ищу предлоги, чтобы есть мясо и оливки. (I look for excuses to eat meats and olives) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

sandwich

сэндвич

sandwich, disassembled

сэндвич, разобранный

В чём смысл и контекст мема «Я ищу предлоги, чтобы есть мясо и оливки.»?

Перевод оригинала: "I look for excuses to eat meats and olives"

Мем с девушкой, которая шокирована разборкой сэндвича на составляющие: хлеб, ветчина, сыр, оливки и овощи. Юмор о разочаровании в разобранном блюде.


Другие переводы