Что, если новое место окажется хуже тюрьмы?

Оригинал: What if the new place is worse than the prison?

Мем: Что, если новое место окажется хуже тюрьмы? (What if the new place is worse than the prison?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The hardest prison to escape is your own mind.

Самая трудная тюрьма, из которой невозможно сбежать, — это твой собственный разум.

В чём смысл и контекст мема «Что, если новое место окажется хуже тюрьмы?»?

Перевод оригинала: "What if the new place is worse than the prison?"

Смешное фото: серый полосатый кот смотрит сквозь стекло двери, напоминая о фразе "самый сложный побег - это твой разум".


Другие переводы