Возвращаюсь с новой публикацией из своей коллекции.

Оригинал: Posting back from my collection.

Мем: Возвращаюсь с новой публикацией из своей коллекции. (Posting back from my collection.) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

MULTITASKING

МУЛЬТИЗАДАЧНОСТЬ

The Art of Doing Twice as Much as You Should Half as Well as You Could.

Искусство делать вдвое больше, чем следует, вполовину хуже, чем могли бы.

В чём смысл и контекст мема «Возвращаюсь с новой публикацией из своей коллекции.»?

Перевод оригинала: "Posting back from my collection."

Изображение пластиковой вилки с надписью 'Многозадачность. Искусство делать вдвое больше, чем нужно, и вдвое хуже'. Юмористический мем.

Другие переводы

Я мечтаю вернуть Пепе, возможно, я попробую снова рисовать рейдж-комиксы, когда моя папка с Пепе опустеет.

Мем: Я мечтаю вернуть Пепе, возможно, я попробую снова рисовать рейдж-комиксы, когда моя папка с Пепе опустеет. (My fantasy is to bring pepe back, maybe I'll try rage comics once my pepe folder is empty) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения #Учеба и студенты

А теперь снова о еде

Мем: А теперь снова о еде (Now back to food) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики

Чем-то похвастаться

Мем: Чем-то похвастаться (Something we can brag about) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

В то время как экстраверты не знают ни того, ни другого.

Мем: В то время как экстраверты не знают ни того, ни другого. (While extroverts know neither.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Когда вы обожаете приемного ребенка больше, чем своего родного.

Мем: Когда вы обожаете приемного ребенка больше, чем своего родного. (When you adore adopted child more than you’re own child) — перевод на русский

0 0

#Аниме

Понятно, хорошего дня.

Мем: Понятно, хорошего дня. (Understandable, have a nice day.) — перевод на русский

0 0

Ой, простите, я что, не вытер пыль с кирпичей снаружи дома??? Как же я беспечен.

Мем: Ой, простите, я что, не вытер пыль с кирпичей снаружи дома??? Как же я беспечен. (Oh I'm sorry did I not dust the f**kin bricks on the outside of the house ??? How careless of me) — перевод на русский

0 0

#Котики

Мастер

Мем: Мастер (The master) — перевод на русский

0 0

Я не спал до пяти утра, думая об Let It Die Inferno.

Мем: Я не спал до пяти утра, думая об Let It Die Inferno. (I was up until 5 thinking about Let It Die Inferno) — перевод на русский

0 0

Только представьте, что у них есть сегодня

Мем: Только представьте, что у них есть сегодня (Imagine what they have today) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Леонардо Ди Каприо