Серьёзно, что они вообще делают со всеми этими деньгами?

Оригинал: Seriously, what are they even doing with all that money

Мем: Серьёзно, что они вообще делают со всеми этими деньгами? (Seriously, what are they even doing with all that money) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

THERE'S 3428 BILLIONAIRES ON THE PLANET & NOT ONE OF THOSE LOSERS HAS DECIDED TO BECOME BATMAN

На планете 3428 миллиардеров, и ни один из этих неудачников не решил стать Бэтменом.

В чём смысл и контекст мема «Серьёзно, что они вообще делают со всеми этими деньгами?»?

Перевод оригинала: "Seriously, what are they even doing with all that money"

Ностальгия по Бэтмену 90-х! Изображение с логотипом Бэтмена и его силуэтом, сопровождаемое надписью о миллиардерах и отсутствии среди них желающих стать героем.


Другие переводы