Мне очень жаль, но...

Оригинал: Terribly sorry, but...

Мем: Мне очень жаль, но... (Terribly sorry, but...) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Собаки и пёсели

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Ubisoft Studios India was in the middle of its annual Diversity & Inclusion training when it received the news that "Prince of Persia: The Sands of Time Remake" was officially canceled

Студия Ubisoft India находилась посреди ежегодного обучения по вопросам разнообразия и инклюзивности, когда получила известие о том, что ремейк «Принц Персии: Пески времени» официально отменён.

В чём смысл и контекст мема «Мне очень жаль, но...»?

Перевод оригинала: "Terribly sorry, but..."

Скриншот из Reddit: Женщина выступает с речью во время тренинга по разнообразию и инклюзивности в Ubisoft India, когда стало известно об отмене ремейка Prince of Persia: The Sands of Time.

Другие переводы

Поклонитесь фазанам.

Мем: Поклонитесь фазанам. (Bow down Pheasants.) — перевод на русский

0 0

Я был там 10 лет назад.

Мем: Я был там 10 лет назад. (I was there 10 years ago) — перевод на русский

0 0

Игры в 2026 году. И самое лучшее, что вы даже не сможете позволить себе приличный игровой компьютер, чтобы в них играть.

Мем: Игры в 2026 году. И самое лучшее, что вы даже не сможете позволить себе приличный игровой компьютер, чтобы в них играть. (Gaming in 2026. And the best thing, you can't even afford a decent gaming rig to run them.) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Я там был... миллионы лет назад.

Мем: Я там был... миллионы лет назад. (I've been there... ...millions of years ago.) — перевод на русский

0 0

В любом случае, я играю только в StarCraft 2.

Мем: В любом случае, я играю только в StarCraft 2. (I only play StarCraft 2 anyway) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Мы вернулись... нас ждёт новое царство похоти...

Мем: Мы вернулись... нас ждёт новое царство похоти... (Guys we are so back... a new kingdom coom awaits...) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Выбирайте с умом

Мем: Выбирайте с умом (Choose wisely) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Котики

XVI век или Final Fantasy

Мем: XVI век или Final Fantasy (16 century or final fantasy) — перевод на русский

0 0

Боже мой!! Это происходит!!

Мем: Боже мой!! Это происходит!! (Omg!! Its happening !!) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Еда и напитки #Работа и офис

Я огромный поклонник Final Fantasy, поэтому я это и нарисовал(а).

Мем: Я огромный поклонник Final Fantasy, поэтому я это и нарисовал(а). (I am a huge fan of Final Fantasy, so I have drawn this.) — перевод на русский

0 0