USS Boise теперь не пригоден к использованию

Оригинал: USS Boise is now useless

Мем: USS Boise теперь не пригоден к использованию (USS Boise is now useless) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

$1.6 BILLION LATER, THE NAVY DECIDES USS BOISE ISN'T WORTH FIXING

После 1,6 миллиарда долларов ВМС решили, что ремонтировать USS Boise нецелесообразно

В чём смысл и контекст мема «USS Boise теперь не пригоден к использованию»?

Перевод оригинала: "USS Boise is now useless"

Подводная лодка USS Boise стоит у причала. На фоне виднеется гора. Надпись гласит: "После 1,6 млрд долларов ВМФ решил, что ремонт не стоит того."

Другие переводы

Дж. Д. Вэнс, последняя надежда оппозиции

Мем: Дж. Д. Вэнс, последняя надежда оппозиции (JD Vance, last hope of the opposition) — перевод на русский

0 0

«Откройте Ормузский пролив, или я его закрою»

Мем: «Откройте Ормузский пролив, или я его закрою» (“Open the Strait of Hormuz or I’m closing the Strait of Hormuz”) — перевод на русский

0 0

Не может быть... да ладно!

Мем: Не может быть... да ладно! (No way... way) — перевод на русский

0 0

#Котики

Этот человек нашёл источник молодости

Мем: Этот человек нашёл источник молодости (This man found the fountain of youth) — перевод на русский

0 0

Ни одного поста об этом, интересно почему?

Мем: Ни одного поста об этом, интересно почему? (Not a single post about this, wonder why?) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Если вы когда-нибудь задавались вопросом, вот что осталось от 6-миллиардного проекта «Ваканда» в Сенегале.

Мем: Если вы когда-нибудь задавались вопросом, вот что осталось от 6-миллиардного проекта «Ваканда» в Сенегале. (In case you ever wondered, this is what's left of Senegal's $6bn Wakanda project) — перевод на русский

0 0

Празднуют выпивохи!

Мем: Празднуют выпивохи! (Drunkies rejoice!) — перевод на русский

0 0

Возвращение «Артемиды» с МКС

Мем: Возвращение «Артемиды» с МКС (Artemis re-entry from the ISS) — перевод на русский

0 0

На Лунной стороне обнаружена база

Мем: На Лунной стороне обнаружена база (Moon Base discovered on the far side) — перевод на русский

0 0

Удивительные вещи от Леди Гаги

Мем: Удивительные вещи от Леди Гаги (Amazing stuff from lady G) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты