Не все, кто блуждают, потеряны.

Оригинал: Not all who wander are lost

Мем: Не все, кто блуждают, потеряны. (Not all who wander are lost) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

You've bested the trial of the Grail and Two Maidens

Вы прошли испытание Грааля и двух дев.

Congratulations, brave knight..

Поздравляю, храбрый рыцарь..

Ugh...

Ух...

WARP!

ВАРП!

Next will be the Grotto of Ancient Trails & Secret Entrances!!

Следующим будет грот Древних Троп и Секретных Входов!!

KZZZZT!

КЗЗЗЗТ!

В чём смысл и контекст мема «Не все, кто блуждают, потеряны.»?

Перевод оригинала: "Not all who wander are lost"

Рыцарь успешно проходит испытания, но волшебник отправляет его в новое, опасное место – Пещеру Древних Троп и Скрытых Входов! Его ждет телепортация и неизведанная местность.


Другие переводы