Ребята молодцы.

Оригинал: The boys doing good.

Мем: Ребята молодцы. (The boys doing good.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I AM WORKING MY HARDEST.

Я работаю изо всех сил.

I AM LOOKING MY BEST.

Я выгляжу наилучшим образом.

I AM TRYING MY BEST.

Я стараюсь изо всех сил.

I AM EXPRESSING MYSELF.

Я выражаю себя.

В чём смысл и контекст мема «Ребята молодцы.»?

Перевод оригинала: "The boys doing good."

Забавный комикс о попытках быть лучшей версией себя: самолюбование, усердная работа, творчество и стремление к совершенству с грустным финалистом.


Другие переводы