Вы присоединитесь?

Оригинал: Would you join?

Мем: Вы присоединитесь? (Would you join?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

quit your job
join my band of mercenaries

Брось свою работу
присоединяйся к моему отряду наёмников

How's the dental?

Как с зубами?

you can have all the teeth you can carry

Ты можешь взять столько зубов, сколько сможешь унести

В чём смысл и контекст мема «Вы присоединитесь?»?

Перевод оригинала: "Would you join?"

Миниатюры Warhammer 40k. Присоединяйтесь к моей банде наемников! Сколько зубов вы можете унести?


Другие переводы