Устаревшая vs метрическая

Оригинал: Retarded vs metric

Мем: Устаревшая vs метрическая (Retarded vs metric) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Metric stormtrooper

Метрический штурмовик

Imperial stormtrooper

Имперский штурмовик

5' 11"

5' 11"

180cm

180см

В чём смысл и контекст мема «Устаревшая vs метрическая»?

Перевод оригинала: "Retarded vs metric"

Имперский штурмовик и его рост в двух системах измерения: 180 см и 5 футов 11 дюймов. Сравнение роста персонажа из Звездных войн.

Другие переводы

Чуваки среды

Мем: Чуваки среды (Wednesday dudes) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Вскоре нам придётся делать это и с видеоиграми.

Мем: Вскоре нам придётся делать это и с видеоиграми. (Soon we will have to do this to video games also) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Отношения #Учеба и студенты

Да. Ты умираешь.

Мем: Да. Ты умираешь. (Yeah. You are dying.) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Котики

Его называют мистер Тинкертрэйн...

Мем: Его называют мистер Тинкертрэйн... (They call him Mr Tinkertrain...) — перевод на русский

0 0

А как насчёт Джуда Лоу?

Мем: А как насчёт Джуда Лоу? (What about Jude Law) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы

Это совершенно верно.

Мем: Это совершенно верно. (This is very true) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Собаки и пёсели

Мне определённо мерещится после долгой поездки.

Мем: Мне определённо мерещится после долгой поездки. (I'm definitely hallucinating after a long ride.) — перевод на русский

0 0

К счастью, моя гинеколог не додумалась до подобной идеи.

Мем: К счастью, моя гинеколог не додумалась до подобной идеи. (Good thing my gynecologist didn't come up with a similar idea) — перевод на русский

0 0

Браузер Forever Opera

Мем: Браузер Forever Opera (Forever Opera Browser) — перевод на русский

0 0

#Котики #Учеба и студенты

Слайфокс

Мем: Слайфокс (Slyfox) — перевод на русский

0 0