Большой револьвер у него на бедре...

Оригинал: Big iron on his hip...

Мем: Большой револьвер у него на бедре... (Big iron on his hip...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When you're chilling in Vault 3 in the middle of your 5th dose of jet and you start to hear gunshots and Big Iron in the distance

Когда ты расслабляешься в Убежище 3 посреди своей пятой дозы джета и начинаешь слышать выстрелы и Big Iron вдалеке

В чём смысл и контекст мема «Большой револьвер у него на бедре...»?

Перевод оригинала: "Big iron on his hip..."

Мужчина в зеленой рубашке пьет алкоголь из стакана, вокруг красная скатерть. Юмористическая картинка, высмеивающая опасную ситуацию.


Другие переводы