На самом деле он - кланкерсексуал, потому что влюблен в искусственный интеллект.

Оригинал: He's actually a clankersexual, because he is in love with an AI.

Мем: На самом деле он - кланкерсексуал, потому что влюблен в искусственный интеллект. (He's actually a clankersexual, because he is in love with an AI.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Master Chief is straight because of the romantic subtext with cortana

Мастер Чиф гетеросексуален из-за романтического подтекста с Кортаной

Master Chief is aromatic because he's never shown any explicit romantic feelings for anyone before

Мастер Чиф ароматичен, потому что он никогда не проявлял явных романтических чувств ни к кому ранее

Master Chief is gay because he's in the navy

Мастер Чиф гей, потому что он в военно-морском флоте

В чём смысл и контекст мема «На самом деле он - кланкерсексуал, потому что влюблен в искусственный интеллект.»?

Перевод оригинала: "He's actually a clankersexual, because he is in love with an AI."

Мем с надписями о сексуальной ориентации Мастера Чифа из Halo, основанный на игре слов и шутках.


Другие переводы