Погоди, погоди, погоди... ЧТО?!

Оригинал: Wait wait wait... WHAT?!

Мем: Погоди, погоди, погоди... ЧТО?! (Wait wait wait... WHAT?!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Deadly fungus thought to be a pharaoh's “curse” has been turned into a compound that kills cancerous leukemia cells in lab tests

Смертоносный грибок, который считался «проклятием» фараона, был превращен в соединение, уничтожающее раковые клетки лейкемии в лабораторных тестах

CURSE OF RAH KILLS CANCER??? WHAT THE FUCK

ПРОКЛЯТИЕ РА УБИВАЕТ РАК??? ЧТО ЗА ХЕРНЯ

NICK ANTONYAN

НИК АНТОНЬЯН

В чём смысл и контекст мема «Погоди, погоди, погоди... ЧТО?!»?

Перевод оригинала: "Wait wait wait... WHAT?!"

Ученые обнаружили, что плесень, считавшаяся 'проклятием фараона', убивает раковые клетки в лабораторных условиях. Невероятное открытие!


Другие переводы