Отчуждающий

Оригинал: Alienator

Мем: Отчуждающий (Alienator) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

It can't be reasoned with. It doesn't feel pity, or remorse, or fear. And it absolutely will not stop... ever, until you are dead!

С ним нельзя договориться. Он не испытывает жалости, раскаяния или страха. И он абсолютно не остановится... никогда, пока вы не умрете!

Wait, what?

Подожди, что?

What?

Что?

В чём смысл и контекст мема «Отчуждающий»?

Перевод оригинала: "Alienator"

Терминатор и Сара Коннор. Знаменитая фраза: "Ему нельзя объяснить, он не знает жалости, раскаяния или страха..." и реакция Сары.


Другие переводы