Блин, да это ещё даже не пятница!

Оригинал: F**k man it's not even friday

Мем: Блин, да это ещё даже не пятница! (F**k man it's not even friday) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

How am I supposed to go to work when I wake up like this?

Как я должен идти на работу, если просыпаюсь вот так?

В чём смысл и контекст мема «Блин, да это ещё даже не пятница!»?

Перевод оригинала: "F**k man it's not even friday"

Смешной мем со Спанч Бобом и чихуахуа. Спанч Боб выглядит уставшим, а чихуахуа спит на нем. Подпись: "Как мне пойти на работу, когда я просыпаюсь так?"


Другие переводы