Двое наёмных убийц из Самоа прибыли во Вьетнам, чтобы убить двух австралийцев (один из которых погиб), и были арестованы менее чем через 72 часа. Во Вьетнаме за убийство полагается смертная казнь.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «Two Samoan contract killers came to Vietnam to kill two Australians (one died) and were arrested after less than 72 hours. Murder carries the death penalty in Vietnam»?

Оригинал: Two Samoan contract killers came to Vietnam to kill two Australians (one died) and were arrested after less than 72 hours. Murder carries the death penalty in Vietnam. Перевод на русский: Двое наёмных убийц из Самоа прибыли во Вьетнам, чтобы убить двух австралийцев (один из которых погиб), и были арестованы менее чем через 72 часа. Во Вьетнаме за убийство полагается смертная казнь..

Оригинал: Two Samoan contract killers came to Vietnam to kill two Australians (one died) and were arrested after less than 72 hours. Murder carries the death penalty in Vietnam

Мем: Двое наёмных убийц из Самоа прибыли во Вьетнам, чтобы убить двух австралийцев (один из которых погиб), и были арестованы менее чем через 72 часа. Во Вьетнаме за убийство полагается смертная казнь. (Two Samoan contract killers came to Vietnam to kill two Australians (one died) and were arrested after less than 72 hours. Murder carries the death penalty in Vietnam) — перевод на русский

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Двое наёмных убийц из Самоа прибыли во Вьетнам, чтобы убить двух австралийцев (один из которых погиб), и были арестованы менее чем через 72 часа. Во Вьетнаме за убийство полагается смертная казнь.»?

Перевод оригинала: "Two Samoan contract killers came to Vietnam to kill two Australians (one died) and were arrested after less than 72 hours. Murder carries the death penalty in Vietnam"

Арестованный в наручниках сидит на стуле в камере. Два полицейских в форме наблюдают за ним. Суровая обстановка тюрьмы.