Наконец-то сам Фредди Крюгер удостоился звезды – мечта сбылась для человека, преследовавшего наши кошмары.

Оригинал: Freddy Krueger himself finally gets his star, a dream come true for the man who haunted our nightmares

Мем: Наконец-то сам Фредди Крюгер удостоился звезды – мечта сбылась для человека, преследовавшего наши кошмары. (Freddy Krueger himself finally gets his star, a dream come true for the man who haunted our nightmares) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

ROBERT ENGLUND WILL FINALLY GET HIS STAR ON THE WALK OF FAME THIS MONTH ON OCTOBER 31

Роберт Энглунд наконец-то получит свою звезду на Аллее славы в этом месяце, 31 октября

В чём смысл и контекст мема «Наконец-то сам Фредди Крюгер удостоился звезды – мечта сбылась для человека, преследовавшего наши кошмары.»?

Перевод оригинала: "Freddy Krueger himself finally gets his star, a dream come true for the man who haunted our nightmares"

Роберт Инглунд получит звезду на Аллее славы 31 октября! Знаменитый актер, прославившийся ролью Фредди Крюгера, будет удостоен этой чести.


Другие переводы