Некоторые из нас уже точно знают, кем хотят быть.
Оригинал: Some of us just have a very specific career path in mind
Оригинал: Some of us just have a very specific career path in mind
bro what do you mean i should learn how to code or become an influencer. im meant to be an 80s video store clerk recommending gory horror movies to the neighbourhood scamps. im meant to be a small town radio dj who plays too much new wave and gets involved in a local mystery.
Ты что, серьезно предлагаешь мне научиться кодить или стать инфлюенсером? Я должен быть продавцом видеокассет в стиле 80-х, который советует кровавые фильмы ужасов местным хулиганам. Я должен быть диджеем провинциального радио, который слишком много играет новую волну и оказывается вовлеченным в местную тайну.
Перевод оригинала: "Some of us just have a very specific career path in mind"
Размышления о выборе карьеры: быть программистом или инфлюенсером, а может продавцом видеокассет или диджеем, втянутым в тайну?
