Космос как пустота против космоса как дома: «Пространство откровений» и «Рассмотри Флебас»

Оригинал: Space as void vs. Space as home: Revelation Space and Consider Phlebas

Мем: Космос как пустота против космоса как дома: «Пространство откровений» и «Рассмотри Флебас» (Space as void vs. Space as home: Revelation Space and Consider Phlebas) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I've come up with a theory: people come to the library to see me... -oh! Hi hooman! Might I recommend

У меня появилась теория: люди приходят в библиотеку, чтобы увидеть меня… О! Привет, человек! Позвольте мне порекомендовать…

'The span here is mind-boggling . .. a breathtaking joumey Good Book Guide alastair reynolds

«Размах поражает воображение… захватывающее путешествие». Good Book Guide, Аластер Рейнольдс

IAIN M. BANKS CONSIDERPHLEBAS

ИЭН М. БЭНКС
«РАССМОТРИ ФЛЕБАС»

В чём смысл и контекст мема «Космос как пустота против космоса как дома: «Пространство откровений» и «Рассмотри Флебас»»?

Перевод оригинала: "Space as void vs. Space as home: Revelation Space and Consider Phlebas"

Кот сидит среди книг на полке, за ним видны обложки романов 'Revelation Space' и 'Consider Phlebas'. Юмор и любовь к чтению!


Другие переводы