Ну что, домой едет, да, братан?

Оригинал: It's coming home, innit, bruv?

Мем: Ну что, домой едет, да, братан? (It's coming home, innit, bruv?) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

WHO'S YOUR DEFENCE?

Кто твоя защита?

В чём смысл и контекст мема «Ну что, домой едет, да, братан?»?

Перевод оригинала: "It's coming home, innit, bruv?"

Комикс, где адвокат спрашивает у футбольной команды, кто их защита. Изображены игроки в белых футболках сборной Англии и судья.

Другие переводы

Величайший идиот всех времен

Мем: Величайший идиот всех времен (The greatest idiot of all time) — перевод на русский

0 0

Пока, Франция!

Мем: Пока, Франция! (Bye France!) — перевод на русский

0 0

Что могло бы быть

Мем: Что могло бы быть (What might have been) — перевод на русский

0 0

Входящие...

Мем: Входящие... (Incoming...) — перевод на русский

0 0

Будьте со мной!

Мем: Будьте со мной! (Stand with me!) — перевод на русский

0 0

Полагаю, после чемпионата мира у ФИФА появится новый президент.

Мем: Полагаю, после чемпионата мира у ФИФА появится новый президент. (I guess we'll get a new FIFA president after the world cup.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Три страны, принимающие Чемпионат мира по футболу на данный момент.

Мем: Три страны, принимающие Чемпионат мира по футболу на данный момент. (The three world cup hosts right now.) — перевод на русский

0 0

От проигрыша со счетом 0-2 за 15 минут до конца до победы 3-2. Аргентина вышла в четвертьфинал.

Мем: От проигрыша со счетом 0-2 за 15 минут до конца до победы 3-2. Аргентина вышла в четвертьфинал. (From trailing by 0-2 just 15 minutes before to winning by 3-2. Argentina into the Quarter Finals.) — перевод на русский

0 0

Все с этим согласны?

Мем: Все с этим согласны? (Do we all agree with that?) — перевод на русский

0 0

Аргентина празднует победу над Египтом

Мем: Аргентина празднует победу над Египтом (Argentina celebrate their win against Egypt) — перевод на русский

0 0