Когда осуждаешь чужой телефон, сидя в автобусе, это верх иронии.

Оригинал: On a bus judging someone's phone is peak irony

Мем: Когда осуждаешь чужой телефон, сидя в автобусе, это верх иронии. (On a bus judging someone's phone is peak irony) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I'm on the bus and this guy is so fine but he has an iPhone 6 🤢

Я в автобусе, и это парень такой симпатичный, но у него iPhone 6 (((

And you're on a bus

Ты тоже в автобусе

В чём смысл и контекст мема «Когда осуждаешь чужой телефон, сидя в автобусе, это верх иронии.»?

Перевод оригинала: "On a bus judging someone's phone is peak irony"

Девушка делится впечатлениями о симпатичном парне в автобусе, но замечает, что у него старый iPhone 6. Ироничный комментарий.


Другие переводы