Дайте ему уже настоящее удостоверение!

Оригинал: Give him a real license already

Мем: Дайте ему уже настоящее удостоверение! (Give him a real license already) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

17 years without any plane crash? Give him a license already.

17 лет без единой авиакатастрофы? Дайте ему уже лицензию.

Former Air Canada pilot arrestedafter successfully flying airplanes for 17 years with a fake pilot license.

Бывший пилот Air Canada арестован после того, как 17 лет успешно управлял самоётами с поддельной лицензией пилота.

В чём смысл и контекст мема «Дайте ему уже настоящее удостоверение!»?

Перевод оригинала: "Give him a real license already"

Фотография самолета Air Canada, полицейской фуражки и наручников. Подпись: 17 лет без аварий? Выдайте лицензию! Канадский пилот арестован за использование поддельной лицензии.


Другие переводы