Клики, просмотры, вовлечённость

Оригинал: Clicks, Eyeballs, Engagement

Мем: Клики, просмотры, вовлечённость (Clicks, Eyeballs, Engagement) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

“I don’t even see posts anymore. All I see is ragebait, boomerslop, gender war, thirst trap, humblebrag, healthshit...”

«Я больше даже не вижу посты. Все, что я вижу — это рейджбейт, бумерслоп, гендерная война, жаждущие ловушки, скромные хвастовства, здоровье-шит...»

В чём смысл и контекст мема «Клики, просмотры, вовлечённость»?

Перевод оригинала: "Clicks, Eyeballs, Engagement"

Кадр из фильма «Матрица» с Нео, смотрящим на зеленый код. Надпись: «Я больше не вижу посты. Все, что я вижу – это треш, бумеры, гендерные войны, попытки вызвать желание и т.д.»


Другие переводы