Растерянный

Оригинал: Discombobulated

Мем: Растерянный (Discombobulated) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Me: *hits my elbow on desk*

Я: *ударяюсь локтем о стол*

My entire nervous system:

Вся моя нервная система:

В чём смысл и контекст мема «Растерянный»?

Перевод оригинала: "Discombobulated"

Смешное изображение Дуэйна Джонсона с искаженным выражением лица, отражающее боль и иронию от удара локтем о стол. Мем для иллюстрации неприятных ощущений.

Другие переводы

Трудно продать зеркало онлайн – это правда.

Мем: Трудно продать зеркало онлайн – это правда. (The struggle is real when you're trying to sell a mirror online) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

Вершина детского декора.

Мем: Вершина детского декора. (Peak childhood decor) — перевод на русский

0 0

Верните драматичные позы на обложках альбомов

Мем: Верните драматичные позы на обложках альбомов (Bring back the dramatic album cover poses) — перевод на русский

0 0

Говорили, что никто больше не делает мемы.

Мем: Говорили, что никто больше не делает мемы. (No one made memes anymore they said) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Не так уж и плохо, правда?

Мем: Не так уж и плохо, правда? (It's not that bad, right?) — перевод на русский

0 0

Пытаясь заставить их улыбнуться, как

Мем: Пытаясь заставить их улыбнуться, как (Trying to make them smile like) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Эти люди действительно думают, что мне небезразлично.

Мем: Эти люди действительно думают, что мне небезразлично. (These people really believe I care) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Этот работник магазина тканей слишком много знает.

Мем: Этот работник магазина тканей слишком много знает. (That fabric shop employee knows too much) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Кино и сериалы #Работа и офис #Учеба и студенты

Эта невероятная точность просто поражает.

Мем: Эта невероятная точность просто поражает. (The sheer accuracy of this hits different) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики

Предательство реально.

Мем: Предательство реально. (The betrayal is real) — перевод на русский

0 0