Пора восстановить силы дома

Оригинал: Time to recharge in home

Мем: Пора восстановить силы дома (Time to recharge in home) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

extroverted phase is over

экстравертная фаза закончилась

going back into the cave

возвращаюсь обратно в пещеру

В чём смысл и контекст мема «Пора восстановить силы дома»?

Перевод оригинала: "Time to recharge in home"

Мем с волшебником, уходящим в пещеру с надписью: "Экстравертная фаза закончилась, возвращаюсь в пещеру". Ироничное изображение для интровертов.

Другие переводы

Эпоха цвета бирюзы была просто потрясающей.

 Мем: Эпоха цвета бирюзы была просто потрясающей. (The teal era was a whole vibe) — перевод на русский
0
#Авто и водители

В этом году февраль ощущается совсем по-другому.

 Мем: В этом году февраль ощущается совсем по-другому. (February hit different this year) — перевод на русский
0
#Котики

В Энакине ещё есть добро.

 Мем: В Энакине ещё есть добро. (There's still good in anakin) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Ушёл

 Мем: Ушёл (Gone) — перевод на русский
0
#Отношения

Сегодня пятница, дорогая/дорогой.

 Мем: Сегодня пятница, дорогая/дорогой. (It's friday my dear) — перевод на русский
0
#Котики #Работа и офис

Нефтяная демократия

 Мем: Нефтяная демократия (Oil democracy) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Кино и сериалы

*шипящие звуки*

 Мем: *шипящие звуки* (*hisses sounds*) — перевод на русский
0
#Котики

Публикую мемы, которые нашёл на своём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1448

 Мем: Публикую мемы, которые нашёл на своём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1448 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1448) — перевод на русский
0
#Котики

Мем: — перевод на русский
0
#Работа и офис

Чад

 Мем: Чад (Chad) — перевод на русский
0