Публикую мемы, найденные на смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1286

Оригинал: Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1286

Мем: Публикую мемы, найденные на смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1286 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1286) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The maximum security prison goes into full alert as Bert breaches containment and rushes in a straight line towards the nearest elementary school

Тюрьма строгого режима объявляет полную тревогу, когда Берт прорывается сквозь ограждения и устремляется по прямой к ближайшей начальной школе.

В чём смысл и контекст мема «Публикую мемы, найденные на смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1286»?

Перевод оригинала: "Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1286"

Забавная картинка с Бертом из Улицы Сезам, который бежит по прямой линии, изображена как побег из тюрьмы строгого режима.


Другие переводы