Наблюдательному государству – нет, спасибо.

Оригинал: Surveillence state no thanks.

Мем: Наблюдательному государству – нет, спасибо. (Surveillence state no thanks.) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

REMEMBER KIDS,

ПОМНИТЕ, ДЕТИ,

THERE ARE TWO POUNDS OF COPPER AND THREE GRAMS OF GOLD IN EVERY FLOCK CAMERA!

В КАЖДОЙ КАМЕРЕ FLOCK СОДЕРЖИТСЯ ДВА ФУНТА МЕДИ И ТРИ ГРАММА ЗОЛОТА!

В чём смысл и контекст мема «Наблюдательному государству – нет, спасибо.»?

Перевод оригинала: "Surveillence state no thanks."

Мультяшные дети стоят рядом с камерой наблюдения, а надпись гласит: «Помните, дети, в каждой камере Flock 2 фунта меди и 3 грамма золота!»

Другие переводы

Истинный пример благородства от легенды

Мем: Истинный пример благородства от легенды (Pure class act from a legend) — перевод на русский

0 0

Держите, возьмите это. На удачу. Не нужно ставить лайки, нам всем не помешает немного больше везения.

Мем: Держите, возьмите это. На удачу. Не нужно ставить лайки, нам всем не помешает немного больше везения. (Here, take this. For good luck. No need to upvote and we could all use the extra luck.) — перевод на русский

0 0

Просто куча маленьких капибар, отдыхающих

Мем: Просто куча маленьких капибар, отдыхающих (Just a bunch of mini-me capybaras chilling) — перевод на русский

0 0

Лучшие будильники, которые когда-либо были.

Мем: Лучшие будильники, которые когда-либо были. (Best alarm clock ever) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Понимающие поймут!

Мем: Понимающие поймут! (If you know , you know!) — перевод на русский

0 0

Нашёл идеальный солнечный луч для сна.

Мем: Нашёл идеальный солнечный луч для сна. (Found the perfect sunbeam for a nap) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Его лицо бесценно.

Мем: Его лицо бесценно. (His face is priceless) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения

Замок Гогенцоллерн — родовое поместье императорского дома Гогенцоллернов. Это третий из трех замков, построенных на этом холме, он расположен на вершине горы Гогенцоллерн, над и к югу от Хехингена, на краю Швабского Юра в центральной Баден-Вюртемберг, Германия.

Мем: Замок Гогенцоллерн — родовое поместье императорского дома Гогенцоллернов. Это третий из трех замков, построенных на этом холме, он расположен на вершине горы Гогенцоллерн, над и к югу от Хехингена, на краю Швабского Юра в центральной Баден-Вюртемберг, Германия. (Hohenzollern Castle is the ancestral seat of the imperial House of Hohenzollern. The third of three hilltop castles built on the site, it is located atop Mount Hohenzollern, above and south of Hechingen, on the edge of the Swabian Jura of central Baden-Württemberg, Germany) — перевод на русский

0 0

С днём 12-летия, хороший мальчик!

Мем: С днём 12-летия, хороший мальчик! (Happy 12th birthday to this good boy) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Люпин растёт здесь дико. Один вырос возле моих ступенек.

Мем: Люпин растёт здесь дико. Один вырос возле моих ступенек. (Lupin grow wild here. One popped up beside my front steps.) — перевод на русский

0 0