Сорокачасовой рабочий график не был создан для того, чтобы мы успевали всё на свете.
Оригинал: The 40-hour work week was not designed for us to do it all
Оригинал: The 40-hour work week was not designed for us to do it all
Gentle reminder that the 40 hour work week is outdated & was designed with the assumption someone else was going to be always taking care of cooking, cleaning & household errands. It wasn't designed for you to be doing it all & if you're having a hard time, you're not a failure.
Напоминаем, что сорокачасовая рабочая неделя устарела и была рассчитана на то, что кто-то другой всегда будет заниматься готовкой, уборкой и домашними делами. Она не была создана для того, чтобы вы успевали всё сами, и если вам тяжело, это не значит, что вы неудачник.
Перевод оригинала: "The 40-hour work week was not designed for us to do it all"
Вдохновляющий пост о переосмыслении традиционного 40-часового рабочего графика и распределении домашних обязанностей. Подчеркивается, что не нужно брать на себя всю работу в одиночку и что испытывать трудности - это нормально.
