Ностальгия

Оригинал: Nostalgia

Мем: Ностальгия (Nostalgia) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

That nostalgic feeling when Shia Labeouf is arrested, Britney Spears is arrested, America is back at war in the Middle East, Pokémon is popular again, Hilary Duff is on tour and Bill Clinton testified that he didn't have sexual relations?

То ностальгическое чувство, когда Шайа Лабафа арестовывают, Бритни Спирс арестовывают, Америка снова воюет на Востоке, «Покемон» снова популярен, Хилари Дафф гастролирует, а Билл Клинтон показал под присягой, что у него было сексуальных отношений?

В чём смысл и контекст мема «Ностальгия»?

Перевод оригинала: "Nostalgia"

Мем с абсурдным набором событий: арест Шайи Лабафа и Бритни Спирс, война на Ближнем Востоке, популярность Покемонов, тур Хилари Дафф и отрицание Биллом Клинтоном сексуальных отношений.


Другие переводы