Я знаю, как вам нравятся твиты
Оригинал: I know how much you like tweets
Оригинал: I know how much you like tweets
When I first met my wife I was a bad boy she thought she could tame. Today I made the bed without arranging all the extra pillows the way she likes. 17 years and she still can't cage this stallion.
Когда я впервые встретил свою жену, я был плохим мальчишкой, и она думала, что сможет меня приручить. Сегодня я застелил кровать, не расставив все лишние подушки так, как ей нравится. 17 лет, а она до сих пор не может загнать этого жеребца в клетку.
Перевод оригинала: "I know how much you like tweets"
Юмористическая картинка о том, как муж после 17 лет брака продолжает оставаться 'плохим парнем', не подстраиваясь под желания жены в обустройстве кровати.
