Красота греков сквозь века. Слева — древняя бюст Афродиты, а справа — фотография современной греческой модели Андри Каратони.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «The beauty of the Greeks through the centuries. On the left is an ancient bust of Aphrodite. On the right is a photo of modern Greek model Andri Karatoni.»?

Оригинал: The beauty of the Greeks through the centuries. On the left is an ancient bust of Aphrodite. On the right is a photo of modern Greek model Andri Karatoni.. Перевод на русский: Красота греков сквозь века. Слева — древняя бюст Афродиты, а справа — фотография современной греческой модели Андри Каратони..

Оригинал: The beauty of the Greeks through the centuries. On the left is an ancient bust of Aphrodite. On the right is a photo of modern Greek model Andri Karatoni.

Мем: Красота греков сквозь века. Слева — древняя бюст Афродиты, а справа — фотография современной греческой модели Андри Каратони. (The beauty of the Greeks through the centuries. On the left is an ancient bust of Aphrodite. On the right is a photo of modern Greek model Andri Karatoni.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Красота греков сквозь века. Слева — древняя бюст Афродиты, а справа — фотография современной греческой модели Андри Каратони.»?

Перевод оригинала: "The beauty of the Greeks through the centuries. On the left is an ancient bust of Aphrodite. On the right is a photo of modern Greek model Andri Karatoni."

Сравнение античной статуи и современной девушки, демонстрирующее сходство черт лица и эстетики. Искусство и красота вне времени.