Вместо картошки сегодня выкопали старый мем

Оригинал: Old(ish) meme dug up today instead a potato

Мем: Вместо картошки сегодня выкопали старый мем (Old(ish) meme dug up today instead a potato) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

the fuckening

факенинг

When your day is going too well and you don't trust it and some shit finally goes down

Когда день идет слишком хорошо, ты не веришь в это, и наконец-то происходит какая-то херня

Ah, there it is, the fuckening.

А, вот оно, случился этот факенинг.

В чём смысл и контекст мема «Вместо картошки сегодня выкопали старый мем»?

Перевод оригинала: "Old(ish) meme dug up today instead a potato"

Мем с надписью "the fuckening". Когда все идет слишком хорошо, и ты не веришь этому, и что-то обязательно пойдет не так.


Другие переводы