Я настолько стар

Оригинал: I'm this old

Мем: Я настолько стар (I'm this old) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Today's kids will never know how big of a deal it was to go the computer lab.

Сегодняшние дети никогда не узнают, насколько это было важно — пойти в компьютерный класс.

В чём смысл и контекст мема «Я настолько стар»?

Перевод оригинала: "I'm this old"

Старая компьютерная лаборатория с множеством мониторов и системных блоков. Ностальгическое изображение эпохи первых ПК.

Другие переводы

Бабушка чинит брюки своего внука, 1907 год.

Мем: Бабушка чинит брюки своего внука, 1907 год. (Grandmother mending her grandson's trousers, 1907.) — перевод на русский

0 0

Перчатка для самообороны для женщин. Лондон, 1850-е годы.

Мем: Перчатка для самообороны для женщин. Лондон, 1850-е годы. (Women's glove for self-defense. London, 1850s.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Спальные места на борту самолетов KLM, 1960-е годы.

Мем: Спальные места на борту самолетов KLM, 1960-е годы. (Sleeping accommodations on board KLM aircraft, 1960s.) — перевод на русский

0 0

Сержант норвежской полиции, середина 19-го века.

Мем: Сержант норвежской полиции, середина 19-го века. (Sergeant of the Norwegian police, mid-19th century.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Сто лет назад даже уборщики окон носили костюмы.

Мем: Сто лет назад даже уборщики окон носили костюмы. (A hundred years ago, even window cleaners wore suits.) — перевод на русский

0 0

Мордовская деревня Вечаново. Людям на фотографии 34 года. 1914 год.

Мем: Мордовская деревня Вечаново. Людям на фотографии 34 года. 1914 год. (The Mordovian village of Vechanovo. The people in the photo are 34 years old. 1914) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

На лесопилке в Сиэтле, производящей кедровую древесину, 1939 год.

Мем: На лесопилке в Сиэтле, производящей кедровую древесину, 1939 год. (At a Seattle lumberyard producing cedar lumber, 1939.) — перевод на русский

0 0

Это гениально, почему этого еще нет?

Мем: Это гениально, почему этого еще нет? (This is genius, why isn't this a thing) — перевод на русский

0 0

Фермер и его жена работают на фоне горы Фудзи. Япония, 1898 год.

Мем: Фермер и его жена работают на фоне горы Фудзи. Япония, 1898 год. (A farmer and his wife work against the backdrop of Mount Fuji. Japan, 1898.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Традиционный норвежский деревенский дом.

Мем: Традиционный норвежский деревенский дом. (Traditional Norwegian village house.) — перевод на русский

0 0