Когда жизнь подкидывает лимоны

Оригинал: When life gives you lemons

Мем: Когда жизнь подкидывает лимоны (When life gives you lemons) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Lie on your resume. They lied on the job description too

Лги в своём резюме. Они тоже соврали в описании вакансии

В чём смысл и контекст мема «Когда жизнь подкидывает лимоны»?

Перевод оригинала: "When life gives you lemons"

Мем с Лизой Симпсон, призывающий врать в резюме, если работодатель тоже нечестен. Ироничное отражение ситуации на рынке труда.


Другие переводы