Просто небрежно возвращаюсь, как будто ничего не было.

Оригинал: Just casually walking back in like nothing happened

Мем: Просто небрежно возвращаюсь, как будто ничего не было. (Just casually walking back in like nothing happened) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Your parents gonna be home in 10 minutes what do you do???

Твои родители будут дома через 10 минут, что ты сделаешь???

Come back in 11 minutes and ask them what's going on

Вернись через 11 минут и спроси их, что происходит

В чём смысл и контекст мема «Просто небрежно возвращаюсь, как будто ничего не было.»?

Перевод оригинала: "Just casually walking back in like nothing happened"

Беспорядок на кухне: разбросанные вещи, открытые шкафы. Надпись на картинке: «Родители вернутся через 10 минут, что делать?»

Другие переводы

Да.

Мем: Да. (Yes.) — перевод на русский

0 0

Гули, орки - это всё одно и то же

Мем: Гули, орки - это всё одно и то же (Ghouls, Orcs it’s all the same) — перевод на русский

0 0

План провалился из-за переноса ответственности на других

Мем: План провалился из-за переноса ответственности на других (Projection backfired) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Женщины

Мем: Женщины (Women) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Но зачем?

Мем: Но зачем? (Why, though?) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Работа и офис

Главное не спалится

Мем: Главное не спалится — перевод на русский

0 0

#Отношения

Ммм... Восточный...

Мем: Ммм... Восточный... (Mmmm... Oriental...) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Отношения

Всё ещё создаём чудеса, просто другие

Мем: Всё ещё создаём чудеса, просто другие (Still building wonders, just different kinds) — перевод на русский

0 0

Авторы The Onion пытаются превзойти реальность

Мем: Авторы The Onion пытаются превзойти реальность (The Onion writers trying to outdo reality) — перевод на русский

0 0

К сожалению, «Филлис» обеспечили себе место в плей-офф.

Мем: К сожалению, «Филлис» обеспечили себе место в плей-офф. (Sadly the Phillies clinched a playoff spot) — перевод на русский

0 0

#Отношения