Мне жаль, это не отражает мою личность.

Оригинал: I'm sorry, this does not reflect my personality

Мем: Мне жаль, это не отражает мою личность. (I'm sorry, this does not reflect my personality) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I went by a mirror factory and I might send an application

Я зашёл на фабрику зеркал и, возможно, отправлю туда заявку.

Why?

Почему?

I can really see myself working there

Я действительно вижу себя работающим там.

В чём смысл и контекст мема «Мне жаль, это не отражает мою личность.»?

Перевод оригинала: "I'm sorry, this does not reflect my personality"

Мем с кадрами из фильма «Индиана Джонс». Герой говорит о возможности увидеть себя работающим на фабрике зеркал, вызывая недоумение у спутников.

Другие переводы

Профессор Рипли обучает непослушных учеников уничтожению космических жуков

Мем: Профессор Рипли обучает непослушных учеников уничтожению космических жуков (Professor Ripley teaching some unruly students about killing space bugs) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Почувствовал сонливость

Мем: Почувствовал сонливость (Felt sleepy) — перевод на русский

0 0

Пепе Ле Пё

Мем: Пепе Ле Пё (Pepe le pew) — перевод на русский

0 0

#Котики

Просто небольшой "легкий" перекус.

Мем: Просто небольшой "легкий" перекус. (Just a “light” snack) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Где есть желание, найдется и способ. Или можно просто всё смешать, если вам хочется быть скучным.

Мем: Где есть желание, найдется и способ. Или можно просто всё смешать, если вам хочется быть скучным. (Where there's a will, there's a way. Or you could just mix them if you wanna be boring.) — перевод на русский

0 0

Пост

Мем: Пост (Post) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения

Когда случайно удариться пальцем ноги во время кульминации было серьезной проблемой.

Мем: Когда случайно удариться пальцем ноги во время кульминации было серьезной проблемой. (When stubbing a toe mid climax was a real issue) — перевод на русский

0 0

Из перечня молитв о пивных деньгах

Мем: Из перечня молитв о пивных деньгах (From the Litany of Beer Money) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Чёрт побери!

Мем: Чёрт побери! (Oh dang) — перевод на русский

0 0

#Котики

Как же весело!

Мем: Как же весело! (Oh the fun) — перевод на русский

0 0